Snažím se jít pod povrch věcí – někdy až k jejich podstatě.
Jmenuji se Lukáš Navrátil
a působím jako nezávislý badatel na "hranici".
Slovo hranice (Frontier) pro mě má dva neoddělitelné významy, které se zde prolínají:
  • Vnější hranici, představující historii osidlování  amerického pohraničí,  kožešinového obchodu a severoamerických indiánů.

  • Vnitřní hranici, coby průzkum a mapování věcí za hranou viditelného světa –  totiž světa vnitřního, vědomého i nevědomého.
Více

Vnější hranice:

Historie amerického pohraničí, fur trade, indiáni

Většinu života se pohybuji v reáliích severoamerického pohraničí 17. až 19. století. Mám rád éru horalů, lovců kožešin a život v Nové Francii.

  • Co dělám: Studuji dochované artefakty a dobové reálie a knihy o historii. Občas se pokouším o oživení starých řemesel a technologií – od výroby indiánských replik, přes práci s korálky a činění kůží až po výrobu nožů.

  • Kde mě najdete: Mé odbornější texty, překlady, knihy a další věci najdete hlavně na webu indiani.cz.

Stejně důležitá je pro mě hranice mezi vědomím a nevědomím, mezi hmotným světem a metafyzikou. Jako konvertita ke katolické víře se snažím propojovat filosofii, teologii a introspekci.

  • Současný stav: Právě teď procházím obdobím, které mystici nazývají „temnou nocí duše“. Je to čas psychospirituální krize, bolesti, ale i radikální vnitřní pravdivosti.
  • O čem píšu: Sdílím zde své vhledy a postřehy z tohoto pomezí života a smrti. Jsou to jen střípky z cesty člověka, který se snaží jít k podstatě věcí, i když je to někdy vyčerpávající.

Vnitřní hranice:

Spiritualita a introspekce

Přihlaste se k odběru mých emailů
Buďte mezi prvními, kdo dostane zprávu o nových textech, videích nebo knihách. Vaši adresu nikdy nezneužiju ke spamu ani ji s nikým nesdílím.
Nejnovější články, které jdou pod povrch
21.02.2026
Co je ego a proč existuje jenom v naší hlavě?

Ego není skutečné „já“, ale mentálně-emoční představa o sobě samém, která vzniká z identifikací, zkušeností a rolí, jež člověk v průběhu života přijímá. Neexistuje nikde jinde než v naší hlavě a funguje jako rámec, skrze který vnímáme svět i sebe. Není pevné ani neměnné — je to proměnlivý proces, nikoli objekt — a má moc pouze tehdy, pokud mu ji vědomě či nevědomě přenecháme.

21.02.2026
Samoexistence – hlavní iluze ega

Text popisuje hluboký duchovní prožitek zhroucení iluze osobního „já“ a následné pochopení, že skutečným původcem veškerého bytí je Bůh. Autor líčí cestu od šoku, hněvu a nihilismu k poznání, že ego není samostatným tvůrcem, ale odrazem Božího vědomí. Teprve přijetí pravdy, že člověk nežije „sám ze sebe“, ale „v Bohu“, obnovuje vnitřní řád a přináší skutečnou svobodu.

21.02.2026
Kdo je egoid?

Egoid je člověk ponořený do iluze, že existuje sám ze sebe. Žije v hmotném světě konfliktu a smrti, který považuje za jedinou realitu. Z této slepoty ho může vyvést pouze Boží milost.

Více článků, které jdou pod povrch
Temná noc duše

Temná noc duše je nejtěžší a nejbolestivější fáze duchovní cesty. Poprvé ji popsal svatý Jan od Kříže jako stav, kdy po období světla a radosti přichází prázdnota, smrtící vnitřní boj a zdánlivá Boží nepřítomnost. Nejde o depresi či vyhoření, ale o radikální očistný proces, v němž Bůh člověka zbavuje všech opor a iluzí, aby jeho víra nestála na iluzích ega, ale pouze na samotném Bohu.

Je to radikální psychospirituální krize, kdy je člověk brutálně konfrontován s vlastní temnotou, slabostí a nedostatečností. Zakouší ztrátu životní síly, rozpad osobní vůle a zdánlivou nesmyslnost a absurditu bytí. 

Přesto jde o Boží dílo – proces proměny nitra, kdy staré „já“ umírá a rodí se nové vědomí, zakořeněné v Bohu. Temná noc duše je zkouškou víry i cestou k opravdové svobodě: když ego ustoupí do pozadí, Bůh jedná naplno a proměňuje člověka ke svému obrazu. Tato proměna je nepředstavitelně bolestivá, ale o to více smysluplná.

Nejnovější články o Indiánech a fur trade
James Beckwourth: Padouch nebo hrdina? (Můj osobní pohled)

James Beckwourth byl muž mezi světy – černý i bílý, civilizovaný i divoký, hrdina i fabulátor. Jeho životní příběh je nejen svědectvím o době amerického Západu, ale i hlubokou studií lidské identity, která se snaží dát smysl sama sobě.

09.09.2025
Pouzdro na pušku ve stylu Athabasků

Poté, co jsem si pořídil dlouhou pušku od Kiblera, vyvstala otázka nějakého pouzdra. Puška na táboření dost trpí a pouzdro pomůže. Volba padla na pouzdro na pušku v indiánském stylu kmenů jazykové skupiny Athabaska. Taková pouzdra jsou jednoduchá, stylová a praktická i hezká.

28.08.2025
Traperské kalhoty z jelenice – fotoreportáž z výroby

Fotoreportáž z výroy kožených, dobově autentických traperských kalhot.

Více článků o Indiánech a fur trade